|
- Blessing of Holy Myron By His Holiness Aram I -May 26, 1996, Antilias
-
- Holy Myron is prepared by some 48 aromas and
flowers, and is only blessed by the Catholicos of the Armenian Church.
- Here is a list of aromas and flowers used for
the preparation of the Holy Myron.
-
| English |
Armenian
|
| Balsam oil |
Palasan |
´³É³ë³Ý |
| Olive oil |
Tzet |
Ò¿Ã |
| Carnation |
Mekhag |
Ø»Ë³Ï |
| Nutmeg |
Mshgenguyze |
ØßÏÁÝÏáÛ½ |
| Sweet Flag |
Pagheshdag |
´³Õßï³Ï |
| Spikenard |
Hntig Nartos |
ÐݹÇÏ
ܳñ¹áë |
| Gooseberry |
Sev Peran |
ë»õ
´»ñ³Ý |
| Cinnamon |
Tariseng |
¸³ñÇë»ÝÇÏ |
| Incense |
Khoung |
ÊáõÝÏ |
| Cyclamon |
Archedag |
²ñçï³Ï |
| Crocus |
Kerkoum |
øñùáõÙ |
| Sweet Marjoram |
Marzanon |
سñ½³ÝáÝ |
| Hors elder |
Geghmough |
ÎÕÙáõË |
| Camel's hair |
Vaghmeroug |
ì³ÕÙ»éáõÏ |
| Hazelwort |
Merouandag |
Øñáõ³Ýï³Ï |
| Camomile |
Yeritsoug |
ºñÇóáõÏ |
| violet |
Manishag |
سÝÇß³Ï |
| Water Lily |
Nounoufar |
ÜáõÝáõý³ñ |
| Orange flower |
Narnchatzaghig |
ܳñÝç³Í³ÕÇÏ |
| Allspice |
Tarabeghbegh |
¸³ñ³åÕå»Õ |
| Laurel |
Tapnee |
¸³÷ÝÇ |
| Myrtle |
Mourd |
Øáõñï |
| Narcissus |
Nargiz |
ܳñÏÇë |
| Laurel seed |
Tapnehound |
¸³÷Ý»ÑáõÝï |
| Laurel flower |
Tapnetzaghig |
¸³÷ݻͳÕÇÏ |
| Crystal tea |
Ladan |
ȳï³Ý |
| Ginger |
Godjabeghbegh |
Îá׳åÕå»Õ |
| Mastic |
Mazdakeh |
س½ï³ù¿ |
| Musk |
Moushg |
ØáõßÏ |
| Hyacinth |
Hagint |
Ú³ÏÇÝà |
| Orange flower
water |
Narinchee
tzaghigee chour |
ܳñÝç³Í³ÕÇÏÇ
çáõñ |
| Rose water |
Varti chour |
ì³ñ¹Ç
çáõñ |
| Aloes |
Haloueh |
гÉáõ¿ |
| Cardamon |
Antridag |
²Ý¹ñÇï³Ï |
| Sandal |
Jantan |
ֳݹ³Ý |
| Rose |
Vart |
ì³ñ¹ |
| Olibanum |
Gntroug |
ÎݹñáõÏ |
| Storax |
Sdaghee |
êï³ÕÇ |
| Galingale |
Giberis |
ÎÇå»éÇë |
| Cubeb |
Hntgabeghbegh |
ÐݹϳåÕå»Õ |
| Lavender |
Housam |
ÐáõÙ³ë |
| Rosemary |
Khengounee |
ÊÝÏáõÝÇ |
| :emon balm |
Tor |
Âáñ |
| Spearmint |
Ananoukh |
²Ý³ÝáõË |
| Wild mint |
Taghtz |
¸³ÕÓ |
| Basil |
Rahan |
è³Ñ³Ý |
| Thyme |
Tuem |
ÂÇõÙ |
| Summer Savory |
Tzotrin |
ÌáÃñÇÝ |
| 