ì³ñ¹³Ý³Ýù / Vartanank

 ÐÇÝ·ß³µÃÇ, ÚáõÝáõ³ñ 31, 2008, / Thursday, January 31, 2008

   The Armenian Churches of Greater Detroit

Cordially invite you to the Celebration and Commemoration of the

Feast of Vartanank

 

²õ³ñ³ÛñÇ ×³Ï³ï³Ù³ñïÇ à·»ÏáãáõÙÁ ï»ÕÇ åÇïÇ áõÝ»Ý³Û Ù³ëݳÏóáõû³Ùµ ٻͳ·áÛÝ îÇÃñáÛÃÇ ê. ê³ñ·Çë гÛó. ²é³ù»É³Ï³Ý,   ê. ÚáíѳÝÝ¿ë ØÏñïÇã гÛó., ê. ì³ñ¹³Ý Ð³Û Î³ÃáÕÇÏ¿ »õ Ð³Û ²õ»ï³ñ³Ý³Ï³Ý ºÏ»Õ»óÇÝ»ñáõÝ »õ ì³ñ¹³Ý³Ýó  ²ëå»ïÝ»ñáõÝ »õ ¸áõëïñ»ñáõÝ:

 ì³Ûñ

 ê. ì³ñ¹³Ý Ð³Û Î³ÃáÕÇÏ¿ ºÏ»Õ»óÇ

St. Vartan’s Armenian Catholic Church

c/o Sacred Heart Byzantine Catholic Church

29125 West Six Mile Rd., Livonia, MI

(On Six Mile Rd., East of Middlebelt, -South of Six Mile )

êáõñµ ä³ï³ñ³· / Divine Liturgy  

 ºñ»ÏáÛ»³Ý ųÙÁ 7:00 / 7:00 PM
äÇïÇ ä³ï³ñ³·¿                                                           Ðá·ß. î. ²ÝïáÝ ìñ¹. ²¹³Ù»³Ý
Celebrant                                                                                     Very Rev. Andon Atamian
úñáõ³Û ä³ï·³ÙÁ (²Ý·É»ñ¿Ý)                                 ì»ñ³å³ïáõ»ÉÇ Ø³Ï³ñÇáë î³ñ³áõÇ          
Message in English                                                            Rev. Makarios Darawi                      
úñáõ³Û ä³ï·³ÙÁ (гۻñ¿Ý)                                       ²ñÅ. î. î³ñûÝ  øÑÝÛ. êï»÷³Ý»³Ý
Message in Armenian                                                       Rev. Fr. Daron Stepanian
²ÕûÃù                                                                               ²ñÅ. î. γñ³å»ï ². øÑÝÛ. ¶áã³Ï»³Ý Prayer                                                                              Rev. Fr. Garabed Kochakian

 êáõñµ ä³ï³ñ³·¿Ý í»ñçª ÐÇõñ³ëÇñáõÃÇõÝ 

Following the religious Ceremony, there will be a reception prepared and served by the Women Guild of St. Vartan Armenian Catholic Church.

ê© ì³ñ¹³Ý ºÏ»Õ»óõáÛ îÇÏݳó ØÇáõû³Ý ÎáÕÙ¿

 ÎÁ Ëݹñ»Ýù Ù»ñ ëÇñ»ÉÇ »õ ѳõ³ï³ó»³É ÅáÕáíáõñ¹¿Ý áñ ³Û¹ ûñÁ ¹³ñÓÝ¿ù ÛÇß³ï³ÏÇ ûñáõ³Û ÙÁ, Ó»½Ç »õ Ó»ñ ½³õ³ÏÝ»ñáõÝ, Ý»ñÏ³Û ÁÉɳÉáí ï»ÕÇ áõÝ»óáÕ á·»ÏáãÙ³Ý ³ñ³ñáÕáõû³Ýó£

Pastors & Board of Trustees                                                ÐáíÇõù »õ Ðá·³µ³ñÓáõÃÇõÝù

St. Sarkis Armenian Apostolic Church         ê. ê³ñ·Çë гÛó. ²é³ù»É³Ï³Ý ºÏ»Õ»óõáÛ

St. John Armenian Apostolic Church                ê. ÚáíѳÝÝ¿ë ØÏñïÇã гÛó. ºÏ»Õ»óõáÛ

St. Vartan Armenian Catholic Church                  ê. ì³ñ¹³Ý Ð³Û Î³ÃáÕÇÏ¿ ºÏ»Õ»óõáÛ

Armenian Congregational Church                               Ð³Û ²õ»ï³ñ³Ý³Ï³Ý ºÏ»Õ»óõáÛ