|
|
|
|
Commonly used words in the Armenian Church English-Armenian Acolyte=Tbir,¸åÇñ Alb=Shabig, Þ³åÇÏ Altar=Khoran, Êáñ³Ý Angel=Hreshdag« Ðñ»ßï³Ï Apostolic=Arakelagan «²ñ³ù»É³Ï³Ý Archbishop=Arkebisgobos «²ñù»åÇëÏáåáë Baptism=Megerdootyoon «ØÏñïáõÃÇõÝ Baptismal Font=Megerdootyan Avazan «ØÏñïáõû³Ý ²õ³½³Ý Bible=Astvadzashoonch «²ëïáõ³Í³ßáõÝã Bishop=Yebisgobos «ºåÇëÏáåáë Candle=Mome «ØáÙ Censer=Poorvar «´áõñí³é Celebrant=Badarakeech «ä³ï³ñ³·Çã Chalice=Segeeh «êÏÇÑ Choir=Tebratz Tas «¸åñ³ó ¸³ë Choir Master=Tebrabed «¸åñ³å»ï Christian=Krisdonya «øñÇëïáÝ»³Û Church=Yegeghetsi «ºÏ»Õ»óÇ Communion=Haghortootyoon «Ð³Õáñ¹áõÃÇõÝ Communion Wafer=Neshkhar «Üß˳ñ Cross=Khatch «Ê³ã Deacon=Sargavak «ê³ñϳõ³· Disciple=Ashagerd «²ß³Ï»ñï Divine Liturgy=Soorp Badarak «êáõñµ ä³ï³ñ³· Evil=Char «â³ñ Faith=Havadk «Ð³õ³ïù Fan=Kushots «øßáó Feast Day=Don «îûÝ Forgiveness=Toghootyoon «ÂáÕáõÃÇõÝ God=Asdvadz. «²ëïáõ³Í Gospel=Avedaran «²õ»ï³ñ³Ý Grace=Shnork «ÞÝáñÑù Holy=Soorp «êáõñµ Holy Dove=Aghavnee «²Õ³õÝÇ Holy Oil=Myron «ØÇõéáÝ Holy Spirit=Soorp Hoki «êáõñµ Ðá·Ç Holy Trinity=Soorp Yerortootyoon «êáõñµ ºññáñ¹áõÃÇõÝ Holy Week=Avak Shapat , ²õ³· Þ³µ³Ã Hymn=Sharagan «Þ³ñ³Ï³Ý Incense=Khoong «ÊáõÝÏ Jesus Christ=Hisous Krisdos «ÚÇëáõë øñÇëïáë Lamp=Gantegh «Î³ÝÃ»Õ Lord=Der «î¿ñ Major Feast Day=Daghavar «î³Õ³õ³ñ Organ=Yerkehon «ºñ·»ÑáÝ Pew=Nsdaran «Üëï³ñ³Ý Prayer=Aghotk «²ÕûÃù Priest=Kahana «ø³Ñ³Ý³Û Repentance=Abashkharootyoon «²å³ß˳ñáõÃÇõÝ Resurrection=Harootyoon «Ú³ñáõÃÇõÝ Salvation=Pergootyoon «öñÏáõÃÇõÝ Savior=Pergich «öñÏÇã Sermon=Karoz «ø³ñá½ Sin=Meghk «Ø»Õù Staff=Kavazan «¶³õ³½³Ý Sunday School=Giragnorya Tebrots «ÎÇñ³ÏÝáñ»³Û ¸åñáó Vessel=Sbas «êå³ë Vestment=Ezkesd «¼·»ëï Wine=Keenee «¶ÇÝÇ Unleavened Bread=Maas «Ø³ë
|
|
|